Zakon v seznamu virov navedeš z imenom zakona, letnico v oklepaju in oznako Uradni list RS s številko objave, na primer Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). (2022). Uradni list RS, št. 163/2022. Zakon nima avtorja, zato na začetku vnosa stoji njegovo ime. V besedilu citiraš ime zakona z letnico, na primer (ZVOP-2, 2022), pri določenem členu pa dodaš še člen. Spodaj so oblike, ki jih predpisujejo slovenske šole in knjižnica, ter razlike med njimi.
Zakon v seznamu virov
Vse šole zapišejo zakon po istem vzorcu: ime, leto, Uradni list RS, številka. Razlikujejo se v tem, koliko objav naštejejo in ali dodajo povezavo. Primeri v tabeli so iz njihovih dokumentov, prebranih 2. novembra 2026.
| Vir | Oblika v seznamu virov | Spremembe zakona |
|---|---|---|
| FVV UM, Priloga A | Zakon o nalogah in pooblastilih policije (ZNPPol). (2013, 2015, 2017). Uradni list RS, (15/13, 23/15, 10/17). | Navedeš izvirni zakon in leto ter številko vsake objavljene spremembe |
| FVZ UP, navodila | Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1). (2004). Uradni list RS, št. 86/2004. | V primeru ni omenjene |
| NUK, Knjižničarske novice | Zakon o knjižničarstvu (ZKnj-1). (2001). Uradni list RS, št. 87/2001, 96/2002, 92/2015. | Navedeš izvirni zakon z vsemi spremembami: številko in letnico Uradnega lista, kjer je sprememba objavljena |
| FKPV, pravila za citiranje | Zakon o sistemu plač v javnem sektorju. (2002). Uradni list RS, št. 56, str. 5879–5887. | V primeru ni omenjene |
Pri Knjižničarskih novicah piše skrajšana oblika »Ime zakona. (leto). Vir, številka.«, ki je ista ideja v enem vzorcu (navodila).
Dva zapisa potrebujeta pojasnilo. V NUK-ovem primeru ZKnj-1 je ob številki 96/2002 v izvirniku še kratica spremembe ZUJIK, ki je v tabeli izpuščena. FVV pri uradno prečiščenem besedilu navede leto in številko objave prečiščenega besedila ter vse spremembe po njej, v primeru Kazenski zakonik (KZ-1-UPB2). (2012, 2015, 2016). Uradni list RS, (50/12, 54/15, 6/16, 38/16).
Za spletno različico zakona FKPV zapiše še datum in naslov: »Zakon o delovnih razmerjih. (2002). Uradni list RS, št. 42. Pridobljeno 10. 2. 2012 s spletne strani« in povezava. FVZ UP v spletni obliki doda povezavo brez datuma.
Primer s pravim zakonom
Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) je v Uradnem listu RS, št. 163/2022 z dne 27. 12. 2022, objavljen na strani 13676 (Uradni list). Po stanju na PISRS z dne 2. novembra 2026 ga spreminjata še ZInfV-1 (Uradni list RS, št. 40/25) in ZP-1L (št. 10/26).
Izmišljen primer, kako ta zakon zapišeš po pravilih posameznih šol. Zapisi so sestavljeni z uporabo njihovih pravil na tem zakonu, ne prepisani iz njihovih dokumentov:
FVZ UP: Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). (2022). Uradni list RS, št. 163/2022.
NUK (z vsemi spremembami): Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). (2022). Uradni list RS, št. 163/2022, 40/2025, 10/2026.
FVV UM (z vsemi spremembami): Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). (2022, 2025, 2026). Uradni list RS, (163/22, 40/25, 10/26).
Če bi tvoja fakulteta zahtevala le izvirno objavo, je dovolj prva vrstica. Kadar moraš po pravilu navesti spremembe, jih preveri na PISRS, ker se seznam sčasoma podaljša.
Zakon v besedilu
| Vir | Prvi sklic | Naslednji sklici |
|---|---|---|
| FVV UM | (»Zakon o nalogah in pooblastilih policije (ZNPPol)«, 2013) | (»ZNPPol«, 2013), kratica je možnost, ne obveznost |
| FVZ UP | (»Zakon o delovnih razmerjih«, 2010), ime zakona stoji v narekovajih namesto avtorja, »saj slednji niso avtorsko delo« | v navodilu ni posebej opisano |
| NUK | (Zakon o knjižničarstvu (ZKnj-1), 2001) | (ZKnj-1, 2001) |
| FKPV | (Zakon o delovnih razmerjih, 2002, čl. 5–7) | v navodilu ni posebej opisano |
FVV UM in NUK izrecno zapišeta leto izvirnega zakona, ne leto spremembe. FKPV pa doda, da elektronske oblike zakonov iz Uradnega lista pri sprotnem navajanju ne dobijo povezave, ampak člen, »kot da bi pregledovali tiskano različico dokumenta«.
Izmišljen primer stavka, ki sledi pravilu NUK, na ZVOP-2: Zakon ureja uresničevanje človekove pravice do varstva osebnih podatkov (Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2), 2022). V naslednjem sklicu zadostuje (ZVOP-2, 2022). Stavek je povzet po 1. členu zakona, zato po obliki FKPV člen dodaš takole: (ZVOP-2, 2022, čl. 1).
Kaj ni zakon
- Odločba sodišča. Ni zakon, v seznamu virov nima poševnega besedila. NUK: Ustavno sodišče RS. (2011). Odločba št. U-I-260/09-18 z dne 13. 1. 2011. FVV ima enako obliko z drugo odločbo.
- Zakon v knjižni obliki s komentarjem. Navedeš ga le, kadar citiraš komentar. Takrat je vnos knjiga s skupino avtorjev: Pirc Musar, N., Bien, S., Bogataj, J., Prelesnik, M. in Žaucer, A. (2006). Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1): s komentarjem. GV založba. V besedilu (Pirc Musar idr., 2006).
- Pravilnik. Enako kot zakon: Pravilnik o bibliotekarskem izpitu. (2016). Uradni list RS, št. 75/2016.
Česa viri ne pokrivajo
Priročnika APA nismo imeli pred seboj in njegove spletne strani za pravne vire nismo našli, zato se opiramo na slovenske šole, ki ga prirejajo. Za predpise Evropske unije in za tuje zakone v naših virih ni oblike, zato jo vprašaj pri mentorju ali jo poišči v navodilih svoje fakultete. Splošna pravila o seznamu virov so v vodniku APA 7, pregled po vrstah virov v članku Citiranje virov v diplomski nalogi, spletne strani pa so v vodniku Kako citirati spletno stran. Za knjige in članke ti vnos pripravi brezplačni citatni generator.
Viri
- FVV UM, Priloga A: citiranje in navajanje, 7. izdaja APA
- UP FVZ, navodila za citiranje in navajanje virov
- Knjižničarske novice (NUK), navodila za citiranje virov in literature
- FKPV, pravila za citiranje in navajanje literature
- Knjižničarske novice, navodila za citiranje
- Uradni list RS, št. 163/2022, ZVOP-2
- PISRS, ZVOP-2