Kako citirati sliko v diplomski nalogi

Kako navedeš vir slike, fotografije ali grafa pod sliko in v seznamu virov: razlike med EF UL, EPF UM, AMEU in FKPV, s primeri.

Zadnji pregled: 2. 11. 2026, Uredništvo MojaDiploma

V tem članku
  1. 01 Vir pod sliko po fakultetah
  2. 02 Vnos v seznam virov
  3. 03 Po APA 7
  4. 04 Česa viri ne povedo
  5. 05 Viri
MojaDiploma naredi točno toliko, kolikor ji naročiš

Aplikacija ti z umetno inteligenco poišče vire, pripravi dispozicijo in kazalo ali napiše eno poglavje ali celotno nalogo.

Začni svojo diplomsko

Pod sliko napišeš oznako Vir, nato v oklepaju avtorja ali ustanovo, leto in po potrebi stran, na primer po EPF UM Vir: (Novak, 2020, str. 14). Celoten vnos dodaš še v seznam virov, kot za vsak drug vir. Če si sliko spremenil, namesto Vir napišeš prirejeno po, če si jo naredil sam, pa nekatere fakultete zahtevajo Vir: lastno delo, druge pa vira ne pišejo. Spodaj je, kaj piše v navodilih, ki smo jih prebrali, in kje se šole razlikujejo.

Vir pod sliko po fakultetah

Tabela je narejena po izvirnih dokumentih, prebranih 2. novembra 2026.

FakultetaZapis pod slikoLastna slika
Ekonomska fakulteta ULVir: Turk (2016). Prirejena: Vir: prirejeno po Turk (2016).Vir: lastno delo. Če je nastala na podlagi tujih del: Vir: lastno delo na podlagi Turk (2016) in Turk in drugi (2016).
EPF UMVir: (Samuelson & Nordhaus, 2002, str. 378). Prirejena: Prirejeno po: (Samuelson & Nordhaus, 2002, str. 215). Podatki iz vira: Vir podatkov: (SURS, 2013a).Vira ne navajaš, »niti ne navajamo, da gre za lastno izdelavo ali lastni vir«
Alma Mater EuropaeaPod sliko le avtor, letnica in stran, skladno z zapisom v seznamu virov, na koncu pikaČe delo še ni objavljeno, vira ne pišeš
FKPVNapis slike s sklicem na vir v oklepaju: Slika 3: Neto plača zaposlenih (Kovač, 2005, str. 20)V navodilu ni opisano

Razlike so večje, kot izgledajo. Isto sliko, ki jo narediš sam, na Ekonomski fakulteti UL podpišeš z Vir: lastno delo, na EPF UM pa pod njo ne sme biti ničesar. Ekonomska fakulteta UL pojasni, kdaj je slika prirejena: ko vzameš sliko iz drugega vira in jo narediš na novo, na primer poslovenjeno ali z drugo valuto. EPF UM loči še tretji primer, Vir podatkov, kadar si iz tujih podatkov sam naredil graf.

Napis slike je pri Alma Mater Europaea in FKPV pod sliko, pri tabeli pa nad njo. Če je slika tvoja ali delno tuja, to določiš po pravilu svoje fakultete, ne po občutku.

Vnos v seznam virov

Slika s spleta se v seznamu virov navaja po splošni obliki za spletne vire. FKPV jo zapiše tako:

Avtorjev priimek, Začetnica avtorjevega imena. (Leto izida). Naslov besedila/slike: podnaslov besedila/slike. Pridobljeno DD. MM. LLLL s spletne strani http://www.primer.si/primer.

Če avtor ni znan, se vnos začne z naslovom slike. Izmišljen primer po tej obliki: Novak, A. (2020). Pogled na grad. Pridobljeno 2. 11. 2026 s spletne strani https://primer.si/slika. Pod sliko je tedaj Slika 1: Pogled na grad (Novak, 2020).

FKPV pri slikah s spleta v besedilu dovoli hiperpovezavo v okroglem oklepaju, ki ne sme biti aktivna (ne sme biti obarvana in podčrtana). Navodil drugih fakultet o tem nismo prebrali, zato ne trdimo, da to velja povsod.

Po APA 7

APA za slike skupaj šteje grafe, diagrame, risbe, zemljevide in fotografije. Vsaka slika ima številko nad sliko in naslov v poševni pisavi. Pod sliko je po potrebi opomba, v kateri APA kot primer navaja tudi »copyright attribution«, torej navedbo avtorskih pravic.

Za umetniško delo, na primer sliko v muzeju ali na spletni strani muzeja, APA daje to obliko:

van Gogh, V. (1889). The starry night [Painting]. The Museum of Modern Art, New York, NY, United States. https://www.moma.org/learn/moma_learning/vincent-van-gogh-the-starry-night-1889/

V besedilu je (van Gogh, 1889). V oglatem oklepaju je vrsta dela, ki jo smeš prilagoditi, ime muzeja pa je v mestu vira. Slovensko navodilo za sliko na spletu, ki ni umetniško delo, na APA-jevih straneh nismo našli, zato se opiraj na obliko svoje fakultete.

Česa viri ne povedo

Navodila, ki smo jih prebrali, določajo, kako vir navedeš. Ne povedo, ali smeš sliko uporabiti brez dovoljenja avtorja, in tega ne znamo oceniti. Splošna pravila o citiranju so v vodniku APA 7, oblikovanje kazala slik v članku Kazalo slik in tabel, spletne vire pa razlaga vodnik Kako citirati spletno stran. Vnos za knjigo ali članek pod sliko pripravi citatni generator.

Viri

Pogosta vprašanja

Kam napišem vir slike?
Pod sliko. Ekonomska fakulteta UL in Alma Mater Europaea pišeta, da mora biti vir pod sliko, EPF UM pa, da se grafični element zaključi z navedbo vira. FKPV vir zapiše v oklepaju v napisu pod sliko. Poleg tega je vir še v seznamu virov.
Kaj napišem pod sliko, ki sem jo naredil sam?
Odvisno od fakultete. Ekonomska fakulteta UL zahteva Vir: lastno delo. EPF UM in Alma Mater Europaea pa pri lastni sliki vira ne pišeta, EPF celo prepoveduje oznako lasten vir. Preberi navodilo svoje fakultete, ker sta pravili nasprotni.
Kako navedem sliko, ki sem jo spremenil?
Ekonomska fakulteta UL zapiše Vir: prirejeno po in avtorja z letnico, EPF UM pa Prirejeno po in v oklepaju avtorja, leto in stran. Ekonomska fakulteta UL šteje za prirejeno sliko tisto, ki jo narediš na novo iz tuje, na primer s poslovenjenimi napisi.
Ali moram pri sliki s spleta napisati povezavo?
Odvisno od fakultete. FKPV v seznamu virov za sliko s spleta zapiše datum dostopa in spletni naslov, v besedilu pa dovoli neaktivno povezavo v oklepaju. Pri drugih fakultetah v navodilih, ki smo jih prebrali, tega ni, zato vprašaj mentorja ali preberi njihova navodila.
Ali je dovolj, da napišem vir, da smem sliko uporabiti?
Navodila, ki smo jih prebrali, urejajo le navajanje vira, ne dovoljenja avtorja. Pravice do slike lahko zahtevajo več, o tem se pozanimaj pri knjižnici ali mentorju.
Deli članekXLinkedInE-pošta
Tvoj To-Do:
  • Izberi temo
  • Preglej literaturo
  • Napiši dispozicijo
  • Pripravi se na zagovor

MojaDiploma naredi točno toliko, kolikor ji naročiš

V aplikaciji te čaka Eva, umetna inteligenca. Poišče vire, pripravi dispozicijo in kazalo, napiše eno poglavje ali celotno nalogo, jo oblikuje v Wordu po pravilih tvoje fakultete in popravi, kar ti označi mentor. Delo z njo je plačljivo: paketa staneta 59,99 € in 89,99 €.

Za to, kako nalogo uporabiš in oddaš, odgovarjaš sam, zato prej preberi pravila svoje fakultete o umetni inteligenci in 252. člen Kazenskega zakonika.

Začni pisati Od dispozicije do zagovora