Članek v reviji v seznamu virov navedeš takole: priimek, začetnica imena, letnica v oklepaju, naslov članka, ime revije in letnik v ležečem tisku, številka revije v oklepaju, strani in na koncu DOI. V besedilu zapišeš samo priimek in letnico, na primer (Brinjevec in Kozolec, 2023). Spodaj so oblike, ki jih predpisujejo slovenske šole, in primeri za članek z DOI, brez DOI, iz časopisa in s številko članka namesto strani.
Revija, članek in avtorji v vseh primerih so izmišljeni, enako DOI, ki ne vodi nikamor.
Kako citirati znanstveni članek z letnikom, številko, stranmi in DOI
FVV UM, NUK, FVZ UP in FU UL imajo isti vzorec. FVV UM začne vzorec z »Priimek, začetnica imena. (leto/datum). Naslov članka: Podnaslova članka.«, nato pa sledijo naslov revije, letnik, številka v oklepaju in strani. Izmišljen primer po tem vzorcu:
Brinjevec, A. in Kozolec, T. (2023). Pridelek paradižnika pod folijo. Vrtnarski zbornik, 12(3), 101–118. https://doi.org/10.9999/vz.2023.12.3.101
V besedilu: (Brinjevec in Kozolec, 2023)
V ležečem tisku sta ime revije in letnik, številka v oklepaju ne. FVV UM: »Ležeče zapišemo naslov in letnik revije/časopisa.« Za povezavo velja: »Na koncu navedbe NI PIKE.« FVZ UP priporoča DOI pred navadno povezavo: »V kolikor obstaja, raje namesto URL naslova navedemo DOI«. Imena revij v celoti, brez kratic: FVZ UP pravi »Imena revij se izpišejo v celoti, kratic se ne uporablja.«
Pri angleških člankih velja še pravilo o velikih črkah, ki ga šole razlikujejo. FVV UM: »Pri naslovih revij/časopisov v angleškem jeziku pišemo vse besede« razen predlogov in veznikov z veliko začetnico, pri naslovih člankov pa ne. FD zahteva naslove angleških virov »kot v stavku«.
Šole pa ne pišejo vedno enako. Tabela pokaže isti izmišljeni članek po vzorcih posamezne šole. Zapisi so sestavljeni po njihovih pravilih, ne prepisani iz dokumentov.
| Šola | Zapis v seznamu virov |
|---|---|
| FVV UM, NUK, FVZ UP, FU UL | Brinjevec, A. in Kozolec, T. (2023). Pridelek paradižnika pod folijo. Vrtnarski zbornik, 12(3), 101–118. |
| FKPV | Brinjevec, A. in Kozolec, T. (2023). Pridelek paradižnika pod folijo. Vrtnarski zbornik, 12(3), 101–118. |
| FD | Brinjevec, A. in Kozolec, T. (2023). Pridelek paradižnika pod folijo. Vrtnarski zbornik, 12(3): 101–118. |
| BF UL | Brinjevec A., Kozolec T. 2023. Pridelek paradižnika pod folijo. Vrtnarski zbornik, 12, 3: 101–118 |
| FL UM | Brinjevec, A., & Kozolec, T. (2023). Pridelek paradižnika pod folijo. Vrtnarski zbornik, 12(3), 101–118. |
Pri FD velja: »pomišljaj zapisujemo z daljšo črtico«. Povezava ali DOI gre pri vseh na konec in pri FD za njo ni pike.
Če članek najdeš v bazi, kot sta ProQuest ali SpringerLink, FKPV pravi: »na končni seznam literature navedemo podatke, kot da bi navajali članek v tiskani reviji«. Imena baze torej ne pišeš.
Članek brez DOI
DOI izpustiš. Kadar je članek dostopen na spletu, je pravilo FVV UM, NUK in FVZ UP, da dodaš spletno povezavo do članka. FVZ UP: »V kolikor DOI ne obstaja, navedemo spletno povezavo do omenjenega vira.« Izmišljen primer za članek, ki je na spletni strani revije:
Kozolec, T. (2022). Zimsko rezanje jablan. Vrtnarski zbornik, 11(2), 33–40. https://www.vrtnarski-zbornik.example/arhiv/2022-2/kozolec.pdf
Kadar je članek samo v tiskani reviji, zapis konča pri straneh. FKPV pri članku, ki ga najdeš samo na spletu, doda še datum pregledovanja: »Pridobljeno DD. MM. LLLL s spletne strani« in povezava. Če članek še nima letnika ali strani (online first), BF UL zapiše revijo in DOI brez letnika in številke, FVZ UP pa pri članku v tisku namesto letnice napiše »v tisku«. Pred oddajo preveri, ali je članek že dobil končne podatke.
Če revija nima letnika ali številke, zapis skrajšaš. FL UM: »Če revija ne uporablja letnika, številke in/ali številke članka ali strani, iz sklicevanja izpustite manjkajoče elemente.« Tudi FVV UM ima primer revije brez številke in drugega brez letnika.
Članek iz časopisa ali popularne revije
Pri dnevnem časopisu v oklepaju zapišeš točen datum, ne samo leto. NUK in FKPV nato zapišeta ime časopisa in stran z »str.«, FVV UM pa letnik, številko in stran brez »str.«. Izmišljen primer po NUK in FKPV:
Brinjevec, A. (12. 5. 2023). Vrtovi na strehah niso več redkost. Dnevni vrtnar, str. 6.
V besedilu: (Brinjevec, 2023)
V besedilu navedeš samo letnico, v seznamu pa datum. Za spletni časopis ali spletno izdajo je vzorec NUK in FVV UM enak, na koncu pa je povezava:
Brinjevec, A. (12. 5. 2023). Vrtovi na strehah niso več redkost. Dnevni vrtnar. https://www.dnevni-vrtnar.example/vrtovi-na-strehah
FKPV na koncu doda datum odprtja strani. Če članek v časopisu nima avtorja, FVV UM in NUK začneta zapis z naslovom. V besedilu FVV UM začetek naslova citira v narekovajih, NUK pa brez.
Za revije z datumom namesto letnika FD pravi: »Če je naveden le datum objave, navedemo le datum objave«, v obliki, kot je na viru.
Številka članka namesto strani
Nekatere revije so samo spletne in strani nimajo. BF UL med elementi navedbe našteva »obseg strani članka (strani od–do) oz. številka članka«, v primeru pa jo zapiše tako: »PLoS ONE, 16, 6: e0253292«, nato DOI. FL UM ima tabelo z vrsto vira Članek iz revije s številko članka, kjer je številka članka med številko revije in DOI. Izmišljen primer po vzorcu FVV UM, kjer številko članka zapišeš na mesto strani:
Brinjevec, A., Kozolec, T. in Vrbnik, M. (2024). Svetloba in rast sadik. Vrtnarski zbornik, 13(1), Article e2024001. https://doi.org/10.9999/vz.2024.13.1.e2024001
Besedo »Article« uporablja FL UM v svojem primeru, slovenske šole besede ne predpisujejo. Če tvoja šola vzorca nima, uporabi zapis, ki ga njena navodila predpisujejo za strani, in številko članka vpiši na isto mesto.
Članek v besedilu
V besedilu je članek enak kot knjiga: priimek in letnica, pri več avtorjih okrajšava, ki jo predpiše šola, in stran, če se sklicuješ na določeno mesto. Primerjavo »idr.«, »in drugi«, »in sod.« in »et al.« po šolah ima vodnik Kako citirati knjigo.
Generator in sorodni vodniki
Če podatke vpišeš v brezplačni citatni generator, izberi vrsto vira Članek (revija). Obrazec ima polja za avtorje, leto, naslov, revijo, letnik, številko, strani in DOI; pri DOI lahko vneseš le DOI ali celoten naslov. Pomišljaj med stranmi generator sam pretvori v dolgega. Zapis po APA 7 pokaže stran APA 7; za druge sloge so strani Vancouver, IEEE, Harvard, Chicago, ISO 690 in MLA. Za časopis generator nima posebne vrste vira.
Splošna pravila razlaga Citiranje APA 7 v slovenščini, pregled po vrstah virov je v članku Citiranje virov v diplomski nalogi, spletne strani pa so v vodniku Kako citirati spletno stran. Za ponovni sklic na isti članek glej prav tam in ibid., za opombe opombe pod črto.
Viri
- FVV UM, Priloga A: citiranje in navajanje, 7. izdaja APA
- UP FVZ, navodila za citiranje in navajanje virov
- Knjižničarske novice (NUK), navodila za citiranje virov in literature
- FKPV, pravila za citiranje in navajanje literature
- FU UL, navodila za pripravo dispozicij in del
- FD, navodila za oblikovanje pisnih izdelkov
- BF UL, navodila za pripravo zaključnih pisnih izdelkov 2026
- FL UM, priročnik za navajanje virov in literature